경기 연천 역사여행
연천 호로고루성, 이름 뜻부터 근처 맛집·카페까지
고구려 성터 유래 · 기본 정보 · 주변 맛집·카페 정리
📌 10초 요약
- 호로고루 뜻: 표주박 모양 지형설, 고을+성 합성설, 임진강 옛 이름 '호로하'에서 유래설이 있음
- 성격: 고구려 3대 평지성 중 하나, 2006년 사적 제467호 지정
- 맛집: 전곡읍 아우라지매운탕 – 쏘가리회·매운탕
- 카페: 세라비 한옥카페, 연천회관, 빵공장 라피유
임진강 절벽 위에 자리한 연천 호로고루는 해바라기밭으로 유명해졌지만, 원래는 고구려 시대 성터입니다. 이름의 유래부터 기본 정보, 방문 전후 들르기 좋은 근처 맛집·카페까지 정리했습니다.
호로고루라는 이름은 무슨 뜻일까
호로고루(瓠蘆古壘)는 경기 연천군 장남면 임진강변에 있는 삼국시대 성곽으로, 당포성·은대리성과 함께 경기 북부 고구려 3대 평지성으로 꼽힙니다. 2006년 1월 사적 제467호로 지정됐습니다.
- 지형이 표주박(호로)처럼 생겼다는 설
- 고을을 뜻하는 '홀(忽)'이 '호로'로 바뀌고, 성을 뜻하는 '고루(古壘)'가 합쳐졌다는 설
- 성 옆을 흐르는 임진강의 옛 이름 '호로하(瓠瀘河)'에서 이름을 따왔다는 설
💙 왜 이 자리였을까
호로고루는 고구려 수도 평양과 옛 백제 수도 한성을 잇는 지름길에 있고, 강물이 얕을 때는 걸어서 건널 수 있어 군사적으로 중요한 요충지였습니다.
호로고루성 기본 정보
📍주소경기 연천군 장남면 원당리 1258 (장남로163번길 128)
🕒운영시간상시 개방, 연중무휴
💳입장료무료
🚗주차무료 주차 가능
성곽 위에 올라서면 임진강과 맞은편 북한 지역까지 내려다보이는 전망대가 있습니다. 매년 9월에는 이 일대에서 통일바라기 해바라기 축제가 열려 해바라기 명소로도 알려져 있습니다.
연천 호로고루 근처 맛집
아우라지매운탕
임진강 민물고기 요리를 파는 식당으로, 쏘가리회와 민물 매운탕이 대표 메뉴입니다.
- 경기 연천군 전곡읍 청연로 154
- 쏘가리회 2만~3만원대, 매운탕 1만2천~1만5천원대
연천 호로고루 근처 카페
🏯
세라비 한옥카페
한옥 콘셉트 카페로 자체 주차장이 있고, 1인 1메뉴 주문 시 무료 족욕 체험도 가능합니다.
평일 10:00~19:00, 주말 10:00~20:00
☕
연천회관
빵과 음료를 함께 파는 카페로, 호로고루·당포성 모양을 본뜬 떡빵 등 지역 특색 메뉴가 있습니다.
🥐
빵공장 라피유
경기 연천군 청산면 청연로 34에 있는 베이커리 카페로, 1·2층 규모로 운영됩니다.
자주 묻는 질문 (FAQ)
Q. 호로고루라는 이름은 어떤 뜻인가요?
A. 정확히 하나로 확정된 것은 아니고, 표주박 모양의 지형에서 왔다는 설과 '고을+성'이 합쳐졌다는 설, 임진강의 옛 이름 '호로하'에서 유래했다는 설이 함께 전해집니다.
Q. 호로고루는 어떤 유적인가요?
A. 고구려 시대에 세운 평지성으로, 당포성·은대리성과 함께 경기 북부 고구려 3대 관방유적으로 꼽히며 2006년 사적 제467호로 지정됐습니다.
Q. 입장료와 주차비가 있나요?
A. 입장료와 주차 모두 무료입니다.
Q. 근처에 식사할 곳이 있나요?
A. 전곡읍 아우라지매운탕에서 쏘가리회와 민물 매운탕을 먹을 수 있고, 세라비 한옥카페·연천회관·빵공장 라피유 같은 카페도 근처에 있습니다.
