📌 10초 요약
- 1193화: 2026년 9월 14일(일본 기준) 주간 소년점프 42·43 합병호로 공개
- 1194화: 합병호로 한 주 쉬고 9월 말(매체별로 27일 또는 28일 표기) 공개 예정
- 정식 번역: 국내는 카카오페이지·라인망가 등 정식 서비스, 해외는 VIZ 공식 사이트에서 확인 가능
- 애니메이션: 엘바프 편 방영 중이나 1193화 분량의 방영 회차는 아직 확정 공개되지 않음
원피스 1193화가 합병호로 발매되면서 다음 화인 1194화 일정과, 어디서 정식으로 번역을 볼 수 있는지 궁금해하는 독자가 많습니다. 확인된 공식 일정과 정식 열람 경로만 정리했습니다.
1194화 발매일과 휴재 일정
1193화는 2026년 9월 14일(일본 기준 월요일, 국내외 대부분 지역은 9월 13일)에 주간 소년점프 42·43 합병호로 공개됐습니다. 합병호 발매 주간에는 다음 주가 통상 휴재로 이어지는 경우가 많습니다.
1194화 발매일은 해외 매체마다 9월 27일 또는 9월 28일로 다르게 표기되고 있습니다. 정확한 날짜는 발매 주간이 가까워지면 슈에이샤·대원씨아이 등 공식 채널 공지로 다시 확인하는 것이 안전합니다.
- ✅ 1193화: 9월 14일(일본 기준) 42·43 합병호로 발매 완료
- ⚠️ 1194화: 9월 말(27~28일경) 발매 예정, 정확한 날짜는 공식 공지 확인 필요
- ✅ 합병호 발매 다음 주는 통상 휴재
1193화 정식 번역, 어디서 볼 수 있나
원피스는 국내에서 대원씨아이가 정식 라이선스를 보유하고 있으며, 카카오페이지·라인망가 등 정식 플랫폼에서 유료 회차로 열람할 수 있습니다. 해외 독자는 슈에이샤가 운영하는 VIZ의 공식 사이트에서 영문 정식 번역을 확인할 수 있습니다.
카카오페이지 / 라인망가
원피스 최신화를 유료 회차로 정식 제공합니다.
- 대원씨아이 라이선스 기반 정식 번역
비공식 스캔본이나 무단 번역본은 저작권 문제뿐 아니라 오역·왜곡 가능성이 있습니다. 원작자와 출판사에 정당한 대가가 돌아가는 정식 플랫폼 이용을 권장합니다.
애니메이션에서는 언제 다루나
현재 애니메이션은 엘바프 편이 방영 중이며, 2026년 연간 방영 편수를 줄여 진행하고 있습니다. 다만 1193화에 해당하는 내용이 정확히 몇 화에서 다뤄질지는 이 글 작성 시점 기준으로 공식 발표되지 않았습니다.
만화와 애니메이션 사이에는 통상 수개월의 시차가 있습니다. 정확한 방영 회차는 토에이 애니메이션 및 크런치롤 등 공식 스트리밍 채널의 편성표 공지로 확인하는 것이 정확합니다.
