📌 핵심만 먼저
- 현재 Siri AI: Apple은 영어를 우선 제공한다고 안내합니다.
- 한국어 일정: 공식 iOS 27 페이지 기준, 한국어는 연내 출시 예정입니다.
- 기기 조건: Siri AI는 Apple Intelligence 지원 iPhone과 지원 언어 설정이 필요합니다.
iOS 27 Siri AI 한국어를 기다리는 사용자라면 Apple Intelligence의 한국어 지원과 Siri AI의 한국어 지원을 구분해야 합니다. Apple Intelligence의 여러 기능은 한국어를 지원하지만, 새 Siri AI는 현재 영어 우선 제공으로 안내되고 있습니다.
공식 발표에 없는 정확한 한국어 출시일은 단정할 수 없습니다. 대신 지금 사용할 수 있는 기능, 필요한 기기, 한국어 전환 시 확인할 설정을 정리합니다.
Siri AI 한국어 지원 현황
Siri AI
iOS 27에서 영어 우선 제공으로 안내됩니다. 한국어는 연내 출시 예정입니다.
Apple Intelligence
한국어로 지원되는 기능이 있으나, 기능별·지역별 지원 범위는 다를 수 있습니다.
정확한 날짜
Apple이 일자를 공지하기 전에는 특정 월·일을 확정 정보로 볼 수 없습니다.
통화 전사문 요약, 알림 요약처럼 한국어가 지원되는 Apple Intelligence 기능이 있어도, Siri AI 자체의 언어 제공 시점은 별도로 적용됩니다.
Siri AI를 쓰려면 필요한 조건
| 항목 | 확인 내용 |
|---|---|
| 지원 기기 | iPhone 15 Pro·15 Pro Max 또는 iPhone 16 및 이후 모델 등 Apple Intelligence 대상 기기 |
| 소프트웨어 | iOS 27 또는 이후 버전 |
| 언어 | 기기 언어와 Siri 언어를 지원 언어로 맞춰야 함 |
| 사용 가능 여부 | 일부 기능은 지역·언어·일일 사용량 제한의 영향을 받을 수 있음 |
iPhone 11은 iOS 27을 설치할 수 있지만 Apple Intelligence 지원 기기는 아닙니다. 따라서 Siri AI 대상에도 포함되지 않습니다.
한국어 출시 후 설정할 때 확인할 순서
- 설정 > 일반 > 소프트웨어 업데이트에서 iOS 27 최신 버전 확인
- 설정에서 기기 언어와 Siri 언어가 한국어로 설정됐는지 확인
- Apple Intelligence 및 Siri 관련 설정에서 기능 활성화 여부 확인
- 언어 변경 뒤 필요한 모델·언어 데이터 다운로드가 끝날 때까지 Wi-Fi 연결 유지
- 기능이 보이지 않으면 지원 기기, 지역, 해당 기능의 언어 지원 목록을 다시 확인
언어를 바꾸는 과정에서 새 언어 데이터가 내려받아질 때까지 Apple Intelligence를 사용할 수 없을 수 있다는 점도 Apple 지원 문서에 안내돼 있습니다.
지금 한국어로 가능한 기능과 기다려야 하는 기능
Apple의 기능 지원 페이지에서는 Apple Intelligence의 통화·FaceTime 실시간 번역, AirPods 실시간 번역, 통화 전사문 요약 등에서 한국어 지원을 확인할 수 있습니다. 다만 이 목록은 기능별 안내이므로, 한국어 지원 표시가 있다고 해서 Siri AI가 한국어로 동작한다는 뜻은 아닙니다.
Siri AI를 중심으로 기다리고 있다면 ‘Apple Intelligence 한국어 지원’ 여부보다 ‘Siri AI’ 항목의 언어 지원을 확인하는 것이 정확합니다.
자주 묻는 질문
공식 언어·기기 지원 범위 확인
Siri AI의 언어 제공은 변경될 수 있으므로 Apple의 iOS 27 페이지와 기능 지원 목록을 기준으로 확인하세요.
